„größt“: Superlativ größt [grøːst]Superlativ | superlative sup Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the majority... with the greatest of pleasure... highest common denominator... the best thing of all would be if …... it’s the greatest as far as I’m concerned... exemples der größte Teil the greatest (oder | orod largest, biggest) part der größte Teil der größte Teil Mehrheit the majority der größte Teil Mehrheit mit dem größten Vergnügen with the greatest of pleasure mit dem größten Vergnügen größter gemeinsamer Teiler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH highest common denominator größter gemeinsamer Teiler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH das ist für mich das Größte umgangssprachlich | familiar, informalumg it’s the greatest as far as I’m concerned das ist für mich das Größte umgangssprachlich | familiar, informalumg das Größte wäre, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg the best thing of all would be if … das Größte wäre, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Größte“: Maskulinum Größte [ˈgrøːstə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Größten; Größten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tallest person greatest person tallest person Größte körperlich Größte körperlich greatest person Größte geistig Größte geistig exemples du bist der (oder | orod die) Größte! umgangssprachlich | familiar, informalumg you’re the greatest! du bist der (oder | orod die) Größte! umgangssprachlich | familiar, informalumg
„größt-“: zssgn größt- zssgn Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) capital capital größt- größt-
„Bereitwilligkeit“: Femininum BereitwilligkeitFemininum | feminine f <Bereitwilligkeit; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) readiness obligingness readiness Bereitwilligkeit Hilfsbereitschaft Bereitwilligkeit Hilfsbereitschaft exemples mit größter Bereitwilligkeit most readily mit größter Bereitwilligkeit obligingness Bereitwilligkeit Dienstfertigkeit Bereitwilligkeit Dienstfertigkeit
„Attraktion“: Femininum Attraktion [atrakˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Attraktion; Attraktionen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) attraction, draw attraction, pulling power attraction attraction Attraktion was Menschen anzieht draw Attraktion was Menschen anzieht Attraktion was Menschen anzieht exemples die größte Attraktion auf der Messe war … the biggest attraction at the fair was die größte Attraktion auf der Messe war … attraction, pull(ing power) Attraktion Physik | physicsPHYS Attraktion Physik | physicsPHYS attraction Attraktion Sprachwissenschaft | linguisticsLING Attraktion Sprachwissenschaft | linguisticsLING
„Teiler“: Maskulinum TeilerMaskulinum | masculine m <Teilers; Teiler> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) divisor, factor divisor Teiler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH factor Teiler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Teiler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH exemples der größte [kleinste] gemeinsame Teiler the greatest [smallest] common factor der größte [kleinste] gemeinsame Teiler
„Wahrscheinlichkeit“: Femininum WahrscheinlichkeitFemininum | feminine f <Wahrscheinlichkeit; Wahrscheinlichkeiten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) probability, likelihood plausibility probability, chance probability Wahrscheinlichkeit anzunehmende Tatsache likelihood Wahrscheinlichkeit anzunehmende Tatsache Wahrscheinlichkeit anzunehmende Tatsache exemples aller Wahrscheinlichkeit nach in all probability, most probably aller Wahrscheinlichkeit nach mit größter Wahrscheinlichkeit most probably mit größter Wahrscheinlichkeit plausibility Wahrscheinlichkeit Glaubhaftigkeit Wahrscheinlichkeit Glaubhaftigkeit probability Wahrscheinlichkeit in der Statistik chance Wahrscheinlichkeit in der Statistik Wahrscheinlichkeit in der Statistik
„Verwunderung“: Femininum VerwunderungFemininum | feminine f <Verwunderung; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) surprise, astonishment, amazement surprise Verwunderung Erstaunen Verwunderung Erstaunen astonishment Verwunderung stärker amazement Verwunderung stärker Verwunderung stärker exemples jemanden in Verwunderung setzen to surprise (stärker astonish, amaze)jemand | somebody sb jemanden in Verwunderung setzen zu meiner größten Verwunderung ist er doch noch gekommen much to my surprise he came after all zu meiner größten Verwunderung ist er doch noch gekommen
„Erlebnis“: Neutrum Erlebnis [-ˈleːpnɪs]Neutrum | neuter n <Erlebnisses; Erlebnisse> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) experience event, episode, occurrence adventure experience Erlebnis Erfahrung Erlebnis Erfahrung exemples ein aufregendes Erlebnis an exciting experience, a thrill ein aufregendes Erlebnis event Erlebnis Ereignis episode Erlebnis Ereignis occurrence Erlebnis Ereignis Erlebnis Ereignis exemples das größte Erlebnis seiner Kindheit the greatest event of his childhood das größte Erlebnis seiner Kindheit adventure Erlebnis Abenteuer Erlebnis Abenteuer
„Dringlichkeit“: Femininum DringlichkeitFemininum | feminine f <Dringlichkeit; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) urgency priority urgency Dringlichkeit Eile Dringlichkeit Eile exemples äußerste Dringlichkeit utmost urgency äußerste Dringlichkeit nur in Fällen besonderer Dringlichkeit only in cases of (the) utmost urgency nur in Fällen besonderer Dringlichkeit priority Dringlichkeit Vordringlichkeit Dringlichkeit Vordringlichkeit exemples von größter Dringlichkeit top-priority (attributiv, beifügend | attributive useattr) of top priority von größter Dringlichkeit